中新網(wǎng)福州6月24日電 (記者 龍敏)“數(shù)不清是第幾次來，但每次來都感到輕松、愉悅和內(nèi)心的平靜。”炎炎夏日里，73歲的美國穆藹仁家族后人穆言靈再登福州鼓嶺，“我愛中國文化，愛福州鼓嶺；這里對我們而言，不是做客，而是回家”。
2024“鼓嶺緣”中美青年交流周24日在福州啟幕，穆言靈應(yīng)邀重聚福州鼓嶺，尋找一百多年前的歷史記憶，追尋中美民間友誼故事。
自2015年9月首登福州鼓嶺后，穆言靈積極聯(lián)絡(luò)鼓嶺外僑后裔，創(chuàng)立“鼓嶺之友”網(wǎng)站，攜手福州、上海團(tuán)隊(duì)，搶救性挖掘鼓嶺中西方交流史，續(xù)寫中美兩國人民的友誼佳話。
今年4月，穆言靈獲評“感動中國2023年度人物”。一位美國人何以感動中國？感動中國組委會的頒獎(jiǎng)詞是，“柳杉根深，鼓嶺綿綿�？缭饺那榫�，歲月化不開，大洋隔不斷。同行一條路，共飲一口井，蘊(yùn)含友誼的土地，割舍不下的鄉(xiāng)情。超越制度、文化和語言，承載友愛、情誼、和平�！�
跨越四代的情緣
穆藹仁(Donald MacInnis)是首位名字被鐫刻在福州抗日志士紀(jì)念墻上的外國人。1937年，福州鶴齡英華中學(xué)的華人校長陳芝美獨(dú)自前往美國，宣傳抗戰(zhàn)并發(fā)起募捐，還邀請美國人前往英華中學(xué)任教。穆藹仁被陳芝美的言論所感動，1940年來到中國，到當(dāng)時(shí)已內(nèi)遷洋口的英華中學(xué)任教；1941年更是成為飛虎隊(duì)的一員，參加中國抗日戰(zhàn)爭。
抗日戰(zhàn)爭勝利后，穆藹仁回到美國完成學(xué)業(yè)并結(jié)婚。1947年，他帶著妻子第三次來到福州，夫妻倆在福建協(xié)和大學(xué)任教，他們的兒子穆彼得也在福州出生。每逢夏季，穆藹仁全家都會到鼓嶺納涼消暑，年幼的穆彼得常被人用擔(dān)子挑上鼓嶺。
在哈佛校園，穆彼得結(jié)識了同樣熱愛中國文化的艾倫并結(jié)婚，艾倫因此獲得了中國名字“穆言靈”。改革開放后，穆彼得和穆言靈一家來到中國工作生活，還給兩個(gè)女兒分別起名“愛中”“愛華”。
穆藹仁2005年臨終時(shí)留下遺囑，要將自己的一部分骨灰留在福州，并囑托后裔回訪鼓嶺尋根。2015年，在穆藹仁去世十周年時(shí)，穆言靈遵循遺囑將其一半骨灰?guī)У降诙枢l(xiāng)福州，撒入滔滔閩江水中，實(shí)現(xiàn)了老人“魂歸故里”的遺愿。
穆家三代與中國結(jié)下不解之緣，為促進(jìn)中美民間文化交流作出奉獻(xiàn)。受穆藹仁和穆彼得影響，穆言靈一直致力于鼓嶺文化研究和中美民間友好交往。
如今，穆藹仁家族的“鼓嶺緣”仍在繼續(xù)。穆言靈告訴中新網(wǎng)記者，穆家的中國雇傭曾送給剛出生的穆彼得一件嬰兒肚兜和一雙小紅鞋，她的女兒愛中、愛華小時(shí)候都穿過這雙小紅鞋，如今她1歲半的小外孫穿的也是這雙小紅鞋。“鼓嶺的友誼將代代相傳。”
搶救鼓嶺歷史
在近代中西方的民間交流中，鼓嶺是一個(gè)溫馨的名字。19世紀(jì)末，大批西方僑民來鼓嶺度假，與當(dāng)?shù)鼐用窠Y(jié)下深厚情誼。鼎盛時(shí)期，鼓嶺約有120棟外國人的度假別墅，還修建了醫(yī)院、網(wǎng)球場、游泳池、郵局等設(shè)施。
2015年9月，穆彼得和穆言靈在福州尋根，結(jié)識了福州老建筑愛好者林軼南。穆言靈向他提供了一大批鼓嶺舊地圖、名單和照片。
百年前，鼓嶺的很多資料都是用英文拼寫的福州話。穆言靈不會說福州話，而林軼南精通中文、英文、福州話。當(dāng)穆言靈遇到英文拼寫的福州話時(shí)，林軼南總能及時(shí)提供幫助。他們以中美組合的形式，開展鼓嶺歷史文化研究，尋找那些塵封在鼓嶺柳杉和歐美老式房子里的人物，搶救寶貴的鼓嶺中外交往歷史。
9年來，他們累計(jì)完善了70余個(gè)外僑家庭的成員情況、對應(yīng)建筑、家族故事等，逐步建立了中國首個(gè)外僑影像數(shù)據(jù)庫，打造了中國首個(gè)基于影像的外僑尋根系統(tǒng)——“鼓嶺家·譜”系統(tǒng)。
在穆言靈和林軼南的努力下，一棟棟外國人曾經(jīng)在鼓嶺居住過的房子被找到，房子主人和后人們的故事逐漸豐滿，鼓嶺的內(nèi)涵逐漸豐富，鼓嶺故事開始鮮活起來。
6月22日，鼓嶺·家族故事展示館、鼓嶺歷史建筑展示館相繼開館。其中，鼓嶺·家族故事展示館的策展以“實(shí)物+場景+講故事”為思路，通過互動、投影和沉浸式體驗(yàn)等手段，展現(xiàn)了8個(gè)鼓嶺外僑家族的故事；鼓嶺歷史建筑展示館展現(xiàn)了鼓嶺的“發(fā)現(xiàn)”及外僑租地、簽約、建房的全過程，輔以大量歷史照片、地契和實(shí)物，華東理工大學(xué)古厝活化實(shí)驗(yàn)室還制作了其中5幢歷史建筑的3D打印模型。
搶救鼓嶺歷史，穆言靈全力以赴。她回憶道，“中國和美國有12個(gè)小時(shí)的時(shí)差，我們團(tuán)隊(duì)的工作幾乎是24小時(shí)進(jìn)行，有時(shí)候我們一周工作7天�！�
創(chuàng)立“鼓嶺之友”
“在鼓嶺發(fā)生的故事，是東西方交流史上非常重要的一部分，不應(yīng)該被遺忘。”穆言靈曾長期在中國從事文化教育相關(guān)工作，擔(dān)任過《希望英語》等多個(gè)知名英語節(jié)目主持人。因丈夫及其的家庭都曾在鼓嶺生活，她對鼓嶺歷史文化研究有極大的熱情。
為了征集鼓嶺故事的線索，穆言靈搭建了“鼓嶺之友”網(wǎng)站，集聚了越來越多鼓嶺外僑的后裔。在她的努力下，鼓嶺故事的主人公從最開始的加德納家族，逐漸擴(kuò)展至柯志仁家族、福益華家族、蒲天壽家族、柏齡威家族等多個(gè)家族。
穆言靈從2015年開始擔(dān)任鼓嶺旅游文化研究協(xié)會高級顧問兼首席研究員，2019年獲評福州市“榮譽(yù)市民”稱號。
“鼓嶺精神是和平、友誼、愛�！蹦卵造`表示，要以自己的努力和熱情、實(shí)踐，為中美民間友好交流、鼓嶺歷史文化保護(hù)和傳承作出重要貢獻(xiàn)。(完)