中新網(wǎng)福建新聞正文

福安平講戲:古音今唱余音裊裊

  核心提示

  場(chǎng)燈漸暗,聚光燈亮起,伴隨著鏗鏗鏘鏘伴奏聲,粗獷的說唱接續(xù)響起。臺(tái)下,觀眾們沉浸劇情,笑聲、掌聲此起彼伏。6月24日至26日,國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——平講戲在福安市甘棠鎮(zhèn)劉氏宗祠舉行公益性演出,吸引數(shù)以千計(jì)的男女老少觀看。

平講戲老藝人為新演員調(diào)整造型。
平講戲老藝人為新演員調(diào)整造型。

  愛上平講戲的,不只是福安本地人。6月29日,平講戲劇目《馬匹卜駁妻》的演員們趕赴上海參加2024寧德文旅(上海)推介活動(dòng),精彩的表演更是吸引眾多外國(guó)友人爭(zhēng)相合照并直呼:“太有特色、太有魅力了!”

  作為土生土長(zhǎng)的福安劇種,平講戲曾因體制改革、社會(huì)變遷等原因一度絕演半個(gè)多世紀(jì)。如今,古老的戲曲走過悠長(zhǎng)的歷史歲月,煥發(fā)新生機(jī),并入列第四批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄。“近年來(lái),福安市以申報(bào)非遺為契機(jī),從軟硬件、體制機(jī)制等方面入手,不斷厚植平講戲文化土壤,讓平講戲走出幾近失傳的局面,重新活起來(lái)、火起來(lái)!备0彩形捏w和旅游局局長(zhǎng)林霽表示。

  田間起步,一波三折

  平講戲得名于平白如講話的特點(diǎn),其唱詞和對(duì)白都使用地方方言,唱腔多融合當(dāng)?shù)孛窀栀登⒌狼会寴,兼具南戲柔婉鄉(xiāng)音和弋陽(yáng)腔“掏聲”等特點(diǎn)。

  “古時(shí)戲臺(tái)稀少,平講戲一般在田間上演,上級(jí)坵田為戲臺(tái),下級(jí)坵田為觀眾席,服飾、樂器都是就地取材,這種設(shè)在田間地頭的表演成為群眾勞作之余的重要消遣!备0彩衅街v戲藝術(shù)傳承中心副主任袁石明介紹,古樸粗獷的表演風(fēng)格,幽默詼諧的表演內(nèi)容,讓平講戲既接地氣又聚人氣。

平講戲《萬(wàn)安波平》參加2023年福建省瀕危(地方)劇種公益性演出。
平講戲《萬(wàn)安波平》參加2023年福建省瀕危(地方)劇種公益性演出。

  福安百姓有多喜愛平講戲?據(jù)明萬(wàn)歷廿五年(1597年)版的《福安縣志·風(fēng)俗》記載:“亦有著云履而白領(lǐng)緣者,且喜雜劇、戲文。其諺曰:無(wú)錢扮戲,何暇納糧?故多以競(jìng)戲相軋!闭f的便是在老百姓心目中,扮戲、賽戲比納糧交稅更重要。

  《中國(guó)戲曲志·福建卷》載:清代福安縣林蓬頭村,林聚利召集閩東八縣平講戲藝人組建了“新長(zhǎng)興班”、三十六都“新玉春班”及穆陽(yáng)“大留洋班”。全盛時(shí),演職人員有54人,能演73本戲,戲路通達(dá)閩東北、浙南等地。

  作為閩劇三大源流之一,清末,平講戲在福州與“儒林戲”“江湖戲”互滲合流,在不斷兼收并蓄過程中,最終促成了閩劇的形成。而閩劇在進(jìn)入閩東等地后,以其精致博雅的藝術(shù)優(yōu)勢(shì)迅速俘獲觀眾青睞,而以質(zhì)樸粗獷見長(zhǎng)的平講戲日益式微。同時(shí),受抗日戰(zhàn)爭(zhēng)等戰(zhàn)亂影響,許多戲班星散,老藝人沉默鄉(xiāng)野,曾經(jīng)紅極一時(shí)的平講戲漸漸走向衰落。

  1960年,福安縣政府為發(fā)展地方文化,召集當(dāng)?shù)孛耖g平講戲班的當(dāng)家藝人成立福安縣平講戲團(tuán),采取“團(tuán)帶班”模式培育新人。在此背景下,老藝人熱情高漲,紛紛“歸隊(duì)”,平講戲團(tuán)創(chuàng)排的《草鞋公趕子》《斷橋》《采!返葎∧繉覍业巧洗笪枧_(tái)。培育的新人也初露頭角,創(chuàng)排的《白云山上貨郎擔(dān)》《雙定牌》等現(xiàn)代劇目多次在省、國(guó)家級(jí)匯演上斬獲大獎(jiǎng)。

  繁華曇花一現(xiàn)。1961年,機(jī)構(gòu)精簡(jiǎn),僅維系一年的福安縣平講戲團(tuán)便宣布解散!安糠帜贻p藝人轉(zhuǎn)編到福安閩劇團(tuán),繼續(xù)從事公辦文藝表演,那些從民間召集來(lái)的老藝人則‘下崗’返鄉(xiāng)!痹鹘榻B。

  “平講戲繁盛時(shí),我們幾乎每周都要下鄉(xiāng)表演五六場(chǎng),老鄉(xiāng)們喜歡,咱們也演得起勁。但沒了政府支持,戲團(tuán)維持不下去,只能解散了!苯衲80歲的平講戲老藝人王玲現(xiàn)略顯無(wú)奈。一生熱愛怎能說放下就放下,愛戲如命的王玲現(xiàn)就自己組建了戲班,繼續(xù)演。

  “那時(shí)候日子苦啊,大冬天的,為了掙口飯吃經(jīng)常要挑著道具走個(gè)十幾里山路,到偏遠(yuǎn)的小村莊里給人家唱上幾臺(tái)戲。每次到達(dá)目的地,手凍得沒了知覺,都要喝口熱水,緩上好一會(huì)兒,身子才能暖和起來(lái)!蓖趿岈F(xiàn)眼角有些濕潤(rùn),雖然艱辛,但平講戲老藝人還是吃了上頓愁下頓,“平講戲賺不了錢,咱這戲也演不下去咯。”

  隨著像王玲現(xiàn)這樣仍在堅(jiān)守的老藝人年事漸高,新藝人接續(xù)不上,平講戲發(fā)展每況愈下。城鎮(zhèn)化進(jìn)程加快,原本倚仗宗族宗教傳統(tǒng)延續(xù)的平講戲也不斷喪失賴以生存與發(fā)展的土壤,新舊更迭中,曾經(jīng)此起彼伏響徹閩東的質(zhì)樸戲音僅剩零星余響。

  申報(bào)非遺,老戲新機(jī)

  “唱這句臺(tái)詞時(shí),身體慢慢往下蹲,手不斷拍打腿部,才能將內(nèi)心的無(wú)助感演出來(lái)!薄白叩轿枧_(tái)中間,定住,后轉(zhuǎn),身體前傾!6月26日,福安市平講戲藝術(shù)傳承中心,袁石明正在指導(dǎo)演員們進(jìn)行《九家!穭∧颗啪殹

  “過去我們的辦公場(chǎng)所不到30平方米,排練劇目需要借助社區(qū)、祠堂、劇場(chǎng)等場(chǎng)地,現(xiàn)在有了自己的‘家’,隨時(shí)能開練!闭谂啪毜睦纤嚾肃嵆商葡矏傊橐缬谘员。

  鄭成唐口中的“家”正是6月21日福安市平講戲藝術(shù)傳承中心搬遷的新址,總面積約800平方米,排練廳、編劇室、主創(chuàng)室、道具室等功能區(qū)一應(yīng)俱全。

  福安市平講戲藝術(shù)傳承中心前身系已停演多年的福安閩劇團(tuán)!1978年,經(jīng)過層層篩選,我才獲得加入福安閩劇團(tuán)的機(jī)會(huì),那個(gè)年代能演閩戲是一件非常光彩的事!痹骰貞浾f,在閩劇團(tuán)練了5年基本功,他才獲得上臺(tái)演武生的機(jī)會(huì),“閩劇團(tuán)最紅火的時(shí)候,團(tuán)隊(duì)共有68個(gè)人,是閩東地區(qū)最大的劇團(tuán),每次到村里演出,觀眾里三層外三層,舞臺(tái)周邊都被圍得水泄不通”。

  不久,受體制改革、外來(lái)多元文化沖擊等因素影響,福安閩劇團(tuán)紅火不再,經(jīng)費(fèi)支出更是捉襟見肘!爱(dāng)時(shí)在職人員19人,退休人員19人,地方財(cái)政每年撥補(bǔ)9萬(wàn)元,僅社醫(yī)保就超過13萬(wàn)元。18位演職員工資沒有著落,正常辦公經(jīng)費(fèi)更無(wú)法支付!痹骰貞浀。

  缺錢、缺人、缺優(yōu)秀劇本的困境,讓福安閩劇團(tuán)發(fā)展陷入低谷,袁石明也離開團(tuán)隊(duì),加入了民間閩劇團(tuán)。近10年時(shí)間,他奔走在福清、長(zhǎng)樂等地表演。“一年365天,幾乎300天都在外面演出,工作強(qiáng)度太大了。”2002年,袁石明回到福安開起了飯店,但閩劇始終是他內(nèi)心放不下的牽掛,“演了近30年,怎么會(huì)沒有感情”。

  一個(gè)具有50多年光榮歷史的藝術(shù)團(tuán)體是持續(xù)發(fā)展,還是任由其解散消亡?這個(gè)問題擺在了像袁石明這樣的老藝人面前。為保護(hù)地方特色戲曲文化,2005年,福安立足當(dāng)?shù)貙?shí)際,將平講戲作為閩劇團(tuán)專演戲種,時(shí)任閩劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)劉碧生與袁石明聯(lián)系,兩位老戲骨一拍即合,開啟平講戲的復(fù)興之路。

  復(fù)興平講戲從何起步?彼時(shí)國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作與地方戲保護(hù)扶持計(jì)劃正如火如荼開展,非遺立項(xiàng)進(jìn)入了兩位老戲骨的視野。

  “可以說,從1961年到2008年的40多年間,福安平講戲幾乎處于絕演狀態(tài),雖然閩劇來(lái)源于平講戲,但我們?cè)陂}劇團(tuán)表演時(shí),只是從團(tuán)里一些老藝人口中零星聽過平講戲,具體是什么表演方式、什么樣的曲調(diào),我們無(wú)從得知!痹髡f,囿于當(dāng)時(shí)的技術(shù)水平,鮮有表演技藝影像資料留存,現(xiàn)存資料都是些文字劇目和曲牌,這成了平講戲申報(bào)非遺的第一道坎。

  戲曲藝術(shù)靠的是言傳身教,人在則藝存,人亡則藝絕。袁石明說,那些平講戲老藝人年事漸高甚至辭世,有的后期改行,對(duì)曾經(jīng)賴以謀生的技藝早已淡忘殆盡。

  平講戲到底是什么樣子?2006年,劉碧生與袁石明開始輾轉(zhuǎn)各級(jí)戲研機(jī)構(gòu)、圖書檔案等有關(guān)部門,并咨詢省內(nèi)外資深戲曲專家,盡可能追溯平講戲歷史淵源;著力調(diào)動(dòng)平講戲老藝人的演藝積極性,邀請(qǐng)林之行、郭翠玉等30多位平講戲老藝人回歸舞臺(tái),逐個(gè)演、逐個(gè)唱,逐一找回平講戲曲調(diào)、唱腔、身段等;他們騎著摩托車,奔赴各鄉(xiāng)鎮(zhèn)祠堂、宮廟拍攝戲臺(tái)劇目題記,不斷豐富非遺申報(bào)資料……

  除了兩位老藝人的努力,福安市也在2009年正式恢復(fù)“福安市平講劇團(tuán)”,2012年改名為“福安市平講戲藝術(shù)傳承中心”。

  九層之臺(tái),起于壘土。8年挖掘搶救,幾近絕演的平講戲“原貌”被一點(diǎn)點(diǎn)復(fù)原,2012年成功入選福建省省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄,2014年被列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄。

  做足特色,推陳出新

  今年3月,福安平講戲傳統(tǒng)劇目《贈(zèng)金釵》被列入文化和旅游部藝術(shù)司《優(yōu)秀傳統(tǒng)戲曲折子戲復(fù)排計(jì)劃名錄》,成為新時(shí)代福安市平講戲藝術(shù)傳承中心不斷挖掘、創(chuàng)新平講戲劇目的生動(dòng)注腳。

  平講戲雖然被列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄,但并不意味著發(fā)展從此一馬平川。在袁石明看來(lái),非物質(zhì)文化遺產(chǎn)不能總指望國(guó)家保護(hù),而是要積極主動(dòng)推陳出新,努力創(chuàng)作出讓人民群眾喜聞樂見的劇目。“我們創(chuàng)排的平講戲新劇目成不成功,標(biāo)準(zhǔn)之一就是看觀眾坐不坐得住,坐不住說明排得不好!痹髡f。

  平講戲出身“草根”,有著不同于閩劇的質(zhì)樸風(fēng)格,有著來(lái)自鄉(xiāng)野村社的藝術(shù)語(yǔ)匯,這也造就了它鮮明“個(gè)性”!罢业絼》N獨(dú)有的‘個(gè)性’,而后在舞臺(tái)上放大,這在創(chuàng)新和發(fā)展平講戲過程中尤為關(guān)鍵!痹髋e例說,平講戲臺(tái)步動(dòng)作是先腳跟落地,再腳尖下去,這是模仿古時(shí)裹腳婦女的走路姿勢(shì),也是平講戲所特有的。

  為突出平講戲劇種特色,在復(fù)排傳統(tǒng)劇目《馬匹卜駁妻》《贈(zèng)金釵》《拾玉鐲》等劇目時(shí),福安市平講戲傳承藝術(shù)中心特別邀請(qǐng)老藝人到場(chǎng),糾正演員表演中不符合平講戲規(guī)范的特色臺(tái)步與唱腔。此舉成就了《馬匹卜駁妻》對(duì)平講戲劇種特色的準(zhǔn)確傳遞與精彩呈現(xiàn),入選原文化部2017年度劇本扶持工程“整理改編劇本”項(xiàng)目,2019年入選福建省舞臺(tái)藝術(shù)精品工程重點(diǎn)劇目。2021年,福安平講戲代表華東區(qū)入選《國(guó)家寶藏·展演季》系列節(jié)目的錄制。

  演出是傳播文化最集中、最直接的方式。近年來(lái),福安全面推動(dòng)文明實(shí)踐站建設(shè),平講戲結(jié)合自身“平白如講話”的特點(diǎn),推出“送平講戲下基層”活動(dòng),讓平講戲走進(jìn)農(nóng)村、社區(qū)等場(chǎng)所,不斷擴(kuò)大傳播面和影響力。從入選國(guó)家非遺至今,福安平講戲在各村莊共上演700余場(chǎng),惠及群眾超40萬(wàn)人次。

  戲劇藝術(shù)想要求得長(zhǎng)久發(fā)展,必須與時(shí)俱進(jìn),扎根人民,做足特色。平講戲也不例外。近年來(lái),福安市平講戲藝術(shù)傳承中心結(jié)合公益宣講等活動(dòng),創(chuàng)排了紅色主題現(xiàn)代戲《九家!、抗疫題材《廊橋趣醫(yī)》、廉政小戲《四知太守》、禁毒題材《深山除毒記》等一系列群眾喜聞樂見的劇目,而層出不窮的新劇目,成了宣傳教育的重要載體,也成了福安市平講戲藝術(shù)傳承中心創(chuàng)新推動(dòng)文化傳承的生動(dòng)實(shí)踐。

  回首平講戲新生的這一連串“好戲”,袁石明一臉驕傲。然而,感到高興的同時(shí),他思考更多的是如何吸引年輕力量加入平講戲隊(duì)伍,讓這項(xiàng)好不容易被復(fù)原的非遺文化能繼續(xù)傳下去。

  校園澆灌,活水汩汩

  暑期,福安市坂中中心小學(xué)依舊熱鬧,陣陣稚嫩的安腔從平講戲排練室里傳出,臺(tái)步、扭頭、捏指……40多名學(xué)生學(xué)得有模有樣,這群平均年齡不到10歲的孩子,成了校園里一道別致的風(fēng)景。

  “孩子們正在排練的是《九家!穭∧,該劇取材于1933年福安老區(qū)群眾九家聯(lián)保為解救閩東特委領(lǐng)導(dǎo)人而英勇犧牲的故事!闭诮淌谄街v戲的老藝人謝惠琴說,今年是閩東蘇區(qū)成立90周年,為孩子們創(chuàng)排該劇目具有特別的意義,“我們花了7節(jié)課的時(shí)間讓孩子們熟悉劇目框架,接下來(lái)還要細(xì)摳每個(gè)動(dòng)作,時(shí)間緊,暑期給孩子們?cè)偌泳,?zhēng)取參加10月的福安市校園文化藝術(shù)節(jié)”。

  從2013年開始,謝惠琴已連續(xù)11年在坂中中心小學(xué)教授學(xué)生平講戲,在這里,形體、唱功、指法、腳法等內(nèi)容都是學(xué)生的基礎(chǔ)課!拔覀兒蛯W(xué)校聯(lián)合,挑選出40多名聲音條件比較好、對(duì)平講戲感興趣的學(xué)生進(jìn)入傳習(xí)班,每周二來(lái)上兩節(jié)課,時(shí)長(zhǎng)一個(gè)半小時(shí)。這些小孩可塑性強(qiáng),有的對(duì)平講戲很有天賦,一點(diǎn)就通!敝x惠琴說。

  精心澆灌出碩果。由坂中中心小學(xué)編排的《贈(zèng)金釵》應(yīng)邀參加第34屆“上海之春國(guó)際音樂節(jié)”,一舉摘得二等獎(jiǎng)、最佳組織獎(jiǎng)、最佳表演獎(jiǎng)和最佳指導(dǎo)獎(jiǎng),并在去年福安市校園文化藝術(shù)節(jié)活動(dòng)中獲得銀獎(jiǎng)。

  不只坂中中心小學(xué)平講戲傳承共建基地,穆陽(yáng)中心小學(xué)平講戲藝術(shù)傳承共建基地有3名學(xué)生被福建省藝術(shù)學(xué)院特招,下白石平講戲展演基地編創(chuàng)的劇目登上2023年全國(guó)四季村晚舞臺(tái)……“繁榮發(fā)展戲曲事業(yè),關(guān)鍵在人!痹髡f,與其他非遺項(xiàng)目一樣,平講戲在傳承過程中也遇到青黃不接的問題,戲曲藝術(shù)進(jìn)校園成為平講戲儲(chǔ)備人才的重要途徑。

  為有力推動(dòng)平講戲大發(fā)展,福安市出臺(tái)平講戲保護(hù)傳承方案,福安市委宣傳部、市文旅局、市教育局、市老年大學(xué)等單位聯(lián)合,分別建立了平講戲藝術(shù)傳承中心傳習(xí)基地、市老年大學(xué)平講戲藝術(shù)培訓(xùn)基地、坂中中心小學(xué)、穆陽(yáng)中心小學(xué)平講戲藝術(shù)傳承共建基地、富春公園平講戲藝術(shù)活動(dòng)基地、下白石平講戲藝術(shù)展演基地等6個(gè)基地,讓平講戲在傳承中煥發(fā)生命力。

  值得一提的是,在技藝傳承方面,福安還實(shí)施平講戲“薪傳計(jì)劃”,吸納優(yōu)秀的戲曲人才和民間優(yōu)秀藝人,由平講戲老藝人開展平講戲傳統(tǒng)劇目的培育和傳承,不斷充實(shí)演出隊(duì)伍,為平講戲傳承注入更多活水。(記者 單志強(qiáng))